Sunday, 30 November 2008

I'm along.


There
Там
was a time that I knew you were mine,
было время, когда я знала, что ты - мой
But the dreams of today fly away, I'm alone again.
Но сегодняшние мечты улетают. Я снова одинока
Where
Куда
can I go? I don't know what to do without you.
я могу пойти? Я не знаю, что делать без тебя
I'm alone. Я одинока.
When
Когда
I need love, I need you by my side,
Мне нужна любовь, мне нужет ты рядом
You're that who treats me right,
Ты тот, кто относится ко мне правильно
Come on home, I'm alone again,
Возвращаюсь домой. Я снова одинока.
When
Когда
can I say that the time slips away for the rest of my life?
Я могу сказать, что время пролетает на всю оставшуюся жизнь?
And it seems like yesterday
И кажется как будто вчера
We were together every day,
Мы были вместе каждый день
Now that time has passed away,
Теперь когда время прошло
and I'm alone.
И я одна.
And it seems like yesterday
И кажется как будто вчера
We were in love every day,
Мы были влюблены каждый день
Now that time has passed away,
Теперь когда время прошло
I'm so alone.
Я так одинока.
Tears
Слезы
in my eyes I can see 'cause you cry,
В моих глазах можно видеть, потому что ты плачешь
And I see you and me in my dreams,
И я вижу тебя со мной в своих мечтах
I'm alone again.
Я снова одна.
When can I say that the time slips away for the rest of my life?
And it seems like yesterday
We were together every day,
Now that time has passed away,
and I'm alone.
And it seems like yesterday
We were in love every day,
Now that time has passed away,
I'm so alone.
And it seems like yesterday
We were together every day,
Now that time has passed away,
and I'm alone.
* * *
'cause = because - потому что
now that - теперь когда

0 коммент.: